Arabiske forfattere præsenteret af Chahnaz Al-Iman

Chahnaz Al-Iman anbefaler flere forfattere!

08.09.22
Vores bruger Chahnaz Al-Iman præsenterer flere arabiske forfattere, som du måske mangler at stifte bekendtskab med.

Den første forfatter Chahnaz anbefaler er den libanesiske forfatter Amin Maalouf (1949-), der i sit forfatterskab skriver om mødet mellem kulturer og religioner. Han fik sit gennembrud i 1983 med bogen ’Korstogene som araberne ser dem’ (på dansk i 1997), og har været hædret med adskillige internationale litteraturpriser for sine værker. Han har udgivet fem romaner og er oversat til over 20 sprog.

Den næste anbefaling er den sudanesiske forfatter al-Tayyib Sālih (1929-2009). Al-Tayyib Sālih kom fra fattige kår og gik på universitetet både i Sudan og i London. Han har både skrevet romaner og noveller, der kredser om det traditionelle liv versus det moderne liv i Afrika. Generelt i sit forfatterskab skriver han om dualiteter i verden f.eks. mænd og kvinder, landbolivet overfor bylivet. Disse dualiteter tydeliggør problematikkerne i det moderne Afrika.

En af de førende feministiske egyptere var Nawāl al-Sa'dāwı̄ (1931-2021), hun var uddannet psykiater og først og fremmest feministisk aktivist. I sit forfatterskab skriver hun om kvinders seksualitet og stilling i samfundet generelt. Da Nawāl al-Sa'dāwı̄ i 1972 udgiver bogen ’Women and sex’ bliver hun fyret fra sin stilling i sundhedsministeriet. Hun begynder herefter at forske i neuroser hos kvinder med udgangspunkt i dødsdømte kvinder og i 1982 danner hun den første lovlige, feministiske organisation i Egypten ’Saadawi AWSA – Arab Women’s Solidarity Association

Den sidste anbefaling er den marrokanske forfatter Mohamed Choukri (1935-2003). Der med sin autobiografi ’Det nøgne brød’ fik sit internationale gennembrud. Choukri løber som barn hjemmefra, da faderen tyranniserer familien og han lever som hjemløs i en meget ung alder. I dette liv ser han meget elendighed og han lærer sig selv at læse og skrive i en alder af 20 år, og han bliver uddannet skolelærer. ’Det nøgne brød’ blev flere steder i den arabiske verden forbudt pga. de ret eksplicitte seksuelle beskrivelser.