Amanda Gormans digt ved indsættelsen af præsident Joe Biden i 2021

Amanda Gorman

"When day comes we ask ourselves, where can we find light in this never-ending shade?" 

Sådan indledte Amanda Gorman sit digt "We will climb" ved præsidentindvielsen onsdag den 20. januar, og hendes ord gav umiddelbart efter genklang verden over. 
Hendes bøger, digtsamlingen "The hill we climb" og billedbogen "Change sings” røg samtidig til tops som nr. 1 og 2 både på bestsellerlisterne hos Amazon og Barns & Nobles - skønt de først er sat til at udkomme til september. Men til den tid vil du også kunne finde dem på Vejle Bibliotek, for vi køber dem naturligvis, når de udkommer.

Amanda Gormans "The Hill We Climb" og  "Change Sings"


”We've seen a force that would shatter our nation rather than share it, would destroy our country if it meant delaying democracy," fortsatte Amanda Gorman sit digt, med reference til stormen på Konventet tidligere på måneden.
"And this effort very nearly succeeded. But while democracy can be periodically delayed, it can never be permanently defeated.”

Og man må jo sige, at Amanda Gorman dermed fangede øjeblikket, og helt i tråd med præsident Biden så fremad, med sine opfordringer til "enhed og samvær".
Reaktionerne kom også lynhurtigt. Hillary Clinton tweetede: “Wasn't @TheAmandaGorman’s poem just stunning?”, Michelle Obama: "Keep shining, Amanda!" og Oprah Winfrey: "I have never been prouder to see another young woman rise!"

Læs digtet her - og gense Amanda Gormans digtoplæsning herunder.

Forfatteren Arne Herløv Petersen var også straks ude med et forsøg på en dansk oversættelse.


22-årige Gorman blev den yngste digter, der nogensinde har læst op ved en præsidentindvielse. Hun er National Youth Poet Laureate, en titel, der i USA tildeles en ung person, der viser sit kunstneriske talent, især indenfor poesi og / eller det talte ord, er en stærk leder, har forpligtet sig overfor social retfærdighed og er en aktiv medborger i den offentlige debat. 

National Youth Poet Laureate er en konkurrence, der har været afholdt af Kongressen i de sidste fire år, og Amanda Gorman var den første prismodtager som 19-årig i 2017, (herefter har Patricia Frazier i 2018, Kara Jackson i 2019 og Meera Dasgupta i 2020 fået titlen) 
Gorman, der afsluttede sin uddannelse fra Harvard i 2020, har tidligere vundet den lokale pris som Youth Poet Laureate of Los Angeles i 2014. Hun fik privat udgivet digtsamlingen ” The One for Whom Food Is Not Enough” i 2015, men den er for længst gået ud af almindelig handel.

Se Amanda Gorman ved prisuddelingen i LA i 2014 her: