Der er en vis spænding, som kun dokumentarfilm formår at opnå. Du ved, der er noget på spil, som skal undersøges, men kender sjældent resultatet på forhånd. Dette er endnu mere sandt for dokumentarfilm, som går undercover på steder, som du ikke normalt får indblik i. ”The Mole Agent" favner i den grad det spændende ved uvisheden.