Da Leo finder ud af at hans kæreste Louise er gravid, føler han en stadig stigende afmagt og klaustrofobi. Han bliver mere og mere aggresiv uden at kunne formulere sin vrede, og siger fra ved at banke Louise, så hun mister barnet. Det hævner Louises bror Louis. Lennys liv er også fuld af vold, men kun på film. Han har lige så svært ved at formulere sig som Leo, så han næppe kan erklære sin kærlighed til Lea