"Det har tydeligvis været lige dele angstprovokerende og inspirerende for Hanne Boel at skulle synge på dansk. Ikke mindst fordi hun har valgt den sværest mulige vej ud i fortolkningens kunst ved at kaste sig over den yngre samtidsmusik med fortolkninger af blandt andet Barselona, Medina, Marie Key og The Minds of 99 ... Den dristige tilgang til fortolkningerne og ikke mindst sangvalg gør dog også, at ikke alt falder ud til Hanne Boels fordel, og enkelte sange lyder anonyme ... Hanne Boels fortolkninger vil helt sikkert dele vandene blandt artisternes fans, men hatten af for at turde lave et generationsmøde, der nærmest er et frontalsammenstød. Og Kopi tilfører både sangene og sangeren noget nyt og overraskende"