Lektørudtalelse
Kort om bogen
Olav har et ærinde i Bjørgvin. Han vil købe en ring til Åsta, men det går ikke, som han har tænkt sig. Andet bind i Jon Fosses prisvindende trilogi, der henvender sig til læsere af smal og udfordrende nordisk litteratur
Beskrivelse
Det udstødte par Asle og Alida, der i Andvake søger husly i storbyen Bjørgvin, inden Alida skal nedkomme, har forladt byen igen. Asle og Alida kalder sig nu for Olav og Åsta, og Olav er på vej tilbage til Bjørgvin for at købe en ring til Åsta, så omverdenen tror, at de er lovformeligt gift. På vejen hjemsøges Olav af fortid og skyld. Han møder bekendtskaber og fristelser, der får afgørende betydning for ærindet i Bjørgvin. Fosse er norsk dramatiker og forfatter og modtog Nordisk Råds litteraturpris 2015 for trilogien, hvor af sidste bind "Keldsværd" udkommer senere på året
Vurdering
Fosses gendigtning af juleevangeliet fortsætter i samme foruroligende og klaustrofobiske tone. Det er en fortælling om kærlighed, skæbne og skyld i en mareridtsagtig verden, hvor drømme og virkelighed umærkeligt fletter sig sammen. Den punktumløse tekst og de sproglige gentagelser danner en rytmisk fremdrift i fortællingen, som er enestående
Andre bøger om samme emne
Fosses skrivestil er egenartet og svært sammenlignelig. Fosse har fået oversat flere skuespil og romaner til danskAndvake