Lektørudtalelse
Kort om bogen
Vilde og eksperimenterende digte undersøger identiteten og spørger: Hvor og hvad er jeg? Til erfarne læsere af poesi
Beskrivelse
Digtsamling i 6 dele. Hver del, hhv. navnene og ordne, stolene og trærne, håred og vævning, undersøger personlige pronominer som jeg, du og "hen". Forskellige udtryk og stilarter benyttes i hver del; fx er der et biografiske afsæt i navnet nadia josefine el said, imens andre dele eksperimenterer med at plagiere eksisterende tekster, fx en dialog mellem Poul Kjærholm og Ejner Johansson. Sidste del består af billeder bl.a. af forfatterens pas samt af regninger for et navneskifte. Centralt er udforskningen af, hvordan en indholdssubstans er betinget af forskellige udtryksformer, hvad enten det er sprog, køn, kultur eller design
Vurdering
Der er tale om eksperimenterende interaktionslyrik, som blander forskellige udtryk, men alligevel er udtrykket ensartet og genkendeligt som et sammenhængende værk; en gennemgående systematik gør sig gældende gennem hele samlingen. Imens forholdet mellem indhold og udtryk undersøges på det tematiske plan, er selve bogens materialitet også en pointe i sig selv. Bogens sider skal først sprættes op og der veksles mellem sprog, og rød og sort skriftfarve
Andre bøger om samme emne
Henvisninger til Gertrude Stein. Jf. også Inger Christensen og Per Højholt. Kamilla Jørgensen, http://ensumaffakta.blogspot.dk/, er en anden samtidig konkretdigter