Lektørudtalelse

Lisa See er amerikansk forfatter med kinesisk baggrund, og vi har to bøger af hende, en krimi og en kinesisk slægtshistorie. Romanen om Sneblomst er en historie om kvinder og venskab i Kina i første halvdel af det 19. århundrede. Det er en historie, der er hørt før, men dens lavmælte og usentimentale tone gør den til noget særligt, synes jeg. Fortælleren er den 80-årige Lilje, hun er født i en fattig familie i en fjern provins. Da hun er pige er hendes liv lagt fast. Hun skal opdrages til at blive en god hustru, svigerdatter og mor, helst til sønner, og hele hendes liv vil komme til at udspille sig i kvindeværelset på første sal, først derhjemme, senere i mandens familie. Som 7-årig får hun en veninde, det er Sneblomst, og de udvikler gennem årene et helt specielt venskab. Som den første gave får Lilje en vifte af Sneblomst, og i dens folder skriver de i de næste mange år deres historie i en speciel skrift, som kun kvinder forstår. Vi følger pigerne hele livet fra de som 7-årige får snørret deres fødder, vi er med i deres opdragelse, hvor de skal lære at lyde manden og svigermoderen, i alle deres forberedelser til de arrangerede ægteskaber, deres daglige liv, fødsler, aborter og sygdom. Men der er også fortielser og løgne, og Lilje afbryder venskabet med Sneblomst, noget hun bitterligt kommer til at fortryde. En gribende historie som jeg tror vil få mange kvindelige læsere