Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
For læsere med lyst til mørkere og grummere historier med komplekse og traumatiserede personer og en både barsk og spændende handling samt læsere, der er nysgerrige efter nyere engelske forfattere og trends - og fjernt fra femikrimier trods den kvindelige forfatter
Beskrivelse
Tokyo er Hayders eneste bog på dansk, men hun har også skrevet krimier. Her følges to tidsspor parallelt for at mødes til sidst i et crescendo: dels en politisag, der begynder med fundet af en afskåret hånd i Bristol havn, og dels personer i byens misbrugsmiljø begyndende 1/2 år tidligere. Plottet udvikler sig til en sag med spor tilbage i de dybt traumatiserede hovedpersoners fortid. Både politidykkeren Phoebe "Flea" Marley og kommissær Jack Caffery samt en række andre personer på begge sider af konflikten er komplekse personer, hvis fortid bliver en del af plottet, og der inddrages yderligere sære typer, dykning samt afrikanske traditioner og overtro/mystik i en sag, der overrasker og fascinerer helt frem til slut
Sammenligning
Caffery har været hovedperson i et par andre (uoversatte) bøger af Hayder, men denne er første del af en sammenhængende trilogi, hvor også Flea Marley er med. Bogen er speciel i sit miks af elementer, men kan kaldes Billingham tilsat yderligere traumer, ondskab, voldsomme oplevelser og vinkler
Samlet konklusion
Spændende og voldsomt plot med personer, hvis reaktioner og relationer er dybt påvirket af deres fortid og traumer. Interessant og nyt miks af krimielementer tilført nye vinkler. Ny og lovende engelsk krimistil