Lektørudtalelse

Forfatter: Tina Schmidt

Anvendelse/målgruppe/niveau

Bogen Det første menneske er et ufuldstændigt, efterladt manuskript til en erindringsroman af Albert Camus fundet ved hans død. Skriftets sidste del består af forfatterens noter og henvender sig derfor i høj grad til læsere med særlig interesse for edition og editionsteori samt fans af forfatteren, der ønsker et andet kendskab til personen Camus, end det man opnår gennem læsningen af de øvrige værker

Beskrivelse

Hovedpersonen Jacques Cormery reflekterer tilbage på sit livs ydmyge begyndelse i Algeriet. Han rejser tilbage for at søge viden om faderen, der døde i 1. verdenskrig. Jacques' historie er en fortælling om fattigdom og om at vokse op med en kompliceret mor og en tyrannisk bedstemor. Han er dygtig i skolen og trives i denne verden, der ikke er plads til i hjemmet. Både mor og bedstemor er analfabeter uden tid, overskud eller intelligens til at have et koncept om fx religion, stat eller patriotisme. Det er kun grundet en skolelærers indsats, at Jacques får et andet liv

Sammenligning

Der er ikke sket nævneværdig ændring i forhold til førsteudgaven fra 1995, hverken med forord eller appendiksteksterne. Årsagen til forøgelsen af sidetallet er blot den moderniserede font og ændret læsevenlighed i forhold til layout

Samlet konklusion

Albert Camus' efterladte, ufuldstændige erindringer. Indeholder anseelig mængde appendiks- og editionsmateriale. Der er ikke sket betydningsbærende ændringer siden førsteudgaven. Dog er den layoutmæssigt pænere og mere læsevenlig. Kan erstatte ældre, slidte eksemplarer