Lektørudtalelse

Forfatter: Torben Bråe Olesen

Væsentligt opstrammet og bearbejdet version af en af de mest kendte Sherlock Holmes historier, hvor Holmes og Dr. Watson, der fortæller historien, løser mysteriet på Dartmoor-heden. Sir Charles Baskerville findes dræbt, og der er spor af en stor hund ved gerningsstedet. Den nærmeste arving til godset, sir Henry Baskerville, efterstræbes på livet, og får hjælp af mesterdetektiven og Watson. Historien fungerer fint. Der bruges megen dialog og der er megen beskrivelse af handling, men ikke så meget miljøbeskrivelse, som i originalen, og der er heller ikke så meget specifikt der indikerer gamle dage, som i originalen. Sproget virker nutidigt og ligefremt, uden at være specielt letlæst. Den megen dialog og action skal dog holde læsere fra 12 år fast. Bogen kan også bruges til læsetræning af øvede unge og voksne der har brug for en overskuelig tekst. Forside med uhyggeligt stemningsfyldt billede af flygtende mand på heden i tåge og hunden bag ham, dækker fint bogen. Bagsideteksten virker måske en anelse forvirrende, først i tredje sidste linje nævnes Sherlock Holmes